Watermelon moon

Се разбравме
а не се ни погледнавме

го пресече мојот свет на половинка
а другата резенка ја остави

да држи рамнотежа
помеѓу моите с(о)ништа.
Watermelon moon

Razumeli smo se
bez pogleda

preseko si moj svet na pola
i ostavio polovinu
da drži ravnotežu
između mojih snova

Vasilka Dimitrovska

Prevod: Vasilka Dimitrovska


Published: 11.01.2010.
Classified as: Poezija
Comments: 1
Author:

Discussion: Total 1 Response

Pingbacks & Trackbacks: 1 to “Watermelon moon”

  1. Watermelon moon

Leave a Reply

Your email address will not be published Required fields are marked *

*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

  • Follow Tragovi

    • Facebook
    • RSS

    Do you write poetry?

    Send your poetry to tragovi.blog[at]gmail.com
    Successful entries will be published.